Usted está aquí

Peruvian Journal of Neurosurgery

Stereotactic Radiosurgery in Intracranial Meningioma

Andrés Plasencia S.MD, Aldo Berti G.MD, Mayer Saharia B.MD, Luis Pinillos A.MD, Alberto Moscol L. MD et Al
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

El meningioma tiene el segundo lugar en frecuencia entre los tumores intracraneales. El mejor tratamiento es la resección quirúrgica completa con resección de su inserción dural y de las zonas de invasión craneal. En muchos casos este objetivo puede ser alcanzado con mínima y razonable morbilidad, pero en otros, y pese a los recientes avances de las técnicas microquirúrgicas, la elocuencia de la región donde asienta el tumor conduce a tasas de morbilidad del 12 al 30% o a resección parcial con el fin de preservar la función neurológica. En aquellos casos en quienes puede lograrse la resección total, las tasas de recurrencia esperadas a 5 y 10 años son del 5 y 10% respectivamente. Usualmente, después de la microcirugía, se indica alguna modalidad de terapia con radiaciones se indica para el manejo del tumor residual, sea esta radiocirugía basada en acelerador lineal o LINAC, Gamma knife, haces de protones o radioterapia externa fraccionada convencional.
En la actualidad, debido a su tasa elevada de control tumoral y baja de complicaciones, la radiocirugía estereotáctica se ha convertido en una alternativa terapéutica razonable, en especial para meningiomas de la base del cráneo. En el presente artículo revisamos sumariamente los resultados de la microcirugía y de la radiocirugía en sus aspectos de indicaciones, radiobiología, dosimetría, y resultados.

 

Clinical practice guide of Infections and infestations of the Central Nervous System

Federico Valencia L. MD, Jesús Felix MD, Luis Saavedra MD, Luis Antonio T. MD.
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Las enfermedades infecciosas e infestaciones se deben a la agresión local del sistema nervioso central y de sus envolturas, por agentes microbianos ò parasitarios, capaces de provocar daños en nuestra salud, ocasionando síntomas locales y generales.
GRUPOS DE PATOLOGIA CRANEO Y CEREBRO: 
Absceso ò empiema epidural
Absceso ò empiema subdural
Absceso ò empiema intracerebral
Ventriculitis
GRUPOS DE PATOLOGIA DE COLUMNA Y MEDULA ESPINAL Y MEDULA ESPINAL
Absceso ò empìema epidural
Absceso ò empiema subdural
Absceso ò empieza intramedular
CISTICERCOSIS DEL SISTEMA NERVIOSO
Cisticercosis Racemosa
Cisticercosis Quística
Hidrocefalia Obstructiva

 

Anterior communicating artery aneurysms: Management and statistic

Paulo Henrique A. MD.,PhD; Pedro Santana, MD.; Douglas França B. MD.; Fernanda V. Silva, MS.; Alexandros Panagopoulos, MD.; Marcos Vinícius M. MD.,PhD.
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

En este estudio prospectivo, los autores reportan su reciente experiencia con 28 pacientes, utilizando para el manejo de los aneurismas de la ACoA un equipo combinado quirúrgico y endovascular, del 2000 al 2007. Los pacientes fueron divididos en el grupo A, que incluyó a 24 pacientes micro quirúrgicamente tratados (18 de ellos con hemorragia subaracnoidea, el grupo A1, y 6 con aneurismas no rotos, el grupo A2); y el grupo B, formado por 4 pacientes tratados con embolización con GDC. El tratamiento propuesto estuvo basado en la dirección de la proyección del fundus del aneurisma, estado fisiológico del paciente, riesgo de tratamiento, tamaño del cuello del aneurisma y de la clasificación de Hunt y Hess.
Los resultados morfológicos fueron analizados por la realización de angiografía de rutina y TAC. Resultado excelente (GOS con escore 5) fue observado en 16 (el 72.2%) entre 22 pacientes con buen grado preoperatorio. El grupo A1 tenía índices de morbilidad permanente y muerte de 22.2 y 22.2% respectivamente. Entre los pacientes de los grupos A2 y B, no hubo muerte ni morbilidad permanente. Los índices de morbilidad y de muerte relacionadas con el procedimiento eran 11.1 y 11.1%, respectivamente para el grupo A, 0 y 0% para el grupo B, respectivamente. Ninguno de los 6 pacientes con
pobre grado preoperatorio tuvo resultado excelente (GOS con escore 5) o bueno (GOS con escore 4).
El estudio también mostro que la dirección en la cual el fundus se proyecta y la hemorragia subaracnoidea aparecen significativamente como factores de riesgo para los grupos micro quirúrgicamente tratados. La mejora del resultado quirúrgico total incluye la intervención quirúrgica temprana para los pacientes con buen grado, mientras que los sujetos con grado pobre se deben manejar activamente y evaluarlos más de cerca con cirugía temprana.

 

Endoscopic anatomy of the sella turcica

Alicia Becerra R. MD, Paulo Pires de A. MD, Fernando Campos G. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

La cirugía endoscópica endonasal es una cirugía de equipo según Snyderman et al que requiere del aprendizaje de anatomía quirúrgica no familiar, uso de nuevas tecnologías y el desarrollo de habilidades quirúrgicas nuevas. Las mayores preocupaciones durante la cirugía son la identificación de la arteria carótida interna, nervios ópticos y preservación de vasos cerebrales pequeños. El potencial para un desastre es grande si el cirujano no está familiarizado con la anatomía, hay falta de equipamiento adecuado y torpeza de mantener una adecuada visibilidad con el endoscopio. Muchas publicaciones hablan sobre el asunto, tanto sobre la anatomía endoscópica transesfenoidal, cuanto de la anatomía con el abordaje extendiendo sus limites.

 

Current concepts in peripheral nerve surgery: When to operate an injured nerve?

Mariano Socolovsky MD, Gilda di Masi MD, Gonzalo Bonilla MD, Alvaro Campero MD., Armando Basso MD.
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Las lesiones de los nervios periféricos suponen un déficit funcional del miembro afectado que puede ser revertido si se tratan en forma adecuada. El momento en el que se opera una lesión, sumado al empleo de la técnica de reconstrucción microquirúrgica cuidadosa, son los factores más importantes en el resultado final del tratamiento. Las lesiones abiertas con afectación nerviosa deben considerarse quirúrgicas en el corto plazo. Las lesiones cerradas suelen, salvo dos excepciones descriptas en el texto, explorarse a partir de los tres meses, y hasta los seis meses del trauma.
Es un hecho frecuente en la práctica, observar lesiones que han perdido su tiempo de reparación ideal, lo cual conduce a secuelas permanentes. Es importante destacar que estas dilaciones no se ven tanto dentro de la comunidad neuroquirúrgica, aunque sí en otras especialidades que “descreen” de la utilidad de las reparaciones rápidas, o consideran que una neurorrafia puede ser efectuada sin el instrumental o la magnificación adecuadas. Es de esperar que en el futuro todo nervio lesionado en forma traumática sea referido rápidamente a quienes se encuentren habituados al tratamiento de este tipo de lesiones. Ello redundará indudablemente en mejores resultados funcionales en los pacientes que sufren estas lesiones.

 

Spinal Cysticercosis: Case Report

Jesús Félix R. MD, Luis A.Toledo. MD, Luis Saavedra R. MD, José Calderón S. MD, Diana Rivas F. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

La cisticercosis es la infección parasitaria más común que afecta el sistema nervioso central y que involucra típicamente el parénquima cerebral, el espacio subaracnoideo o el sistema ventricular. La cisticercosis espinal es rara (0,7-3,2%) incluso en regiones endémicas y puede requerir un manejo más agresivo debido a los confines naturales del canal espinal. La situación de la lesión, su tamaño, y la respuesta inflamatoria generada por la degeneración del quiste son los factores importantes para el manejo de la CC espinal. Nosotros reportamos dos casos de cisticercosis espinal en que los pacientes fueron sometidos a tratamiento quirúrgico.

 

Clinical radiological results of segmented instrumentation in thoracolumbar vertebral fractures at Guillermo Almenara National Hospital

Luis Chavez C.MD, Alfonso Basurco C.MD, María Chavez MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Estudio retrospectivo y descriptivo, de 34 pacientes, hombres 25, mujeres 9; edad promedio 33.23 años, con diagnóstico de traumatismo vertebro medular toracolumbar, tratados quirúrgicamente con instrumentación segmentaria ver tebral(fijación transpedicular o placa anterior), en el Departamento de Neurocirugía del Hospital Nacional Guillermo Almenara, entre Enero 1996 hasta Diciembre 2002, con seguimiento promedio de 23 meses(de 8 a 36 meses), todos tuvieron déficit neurológico: total(14) y parcial(20). Se utilizó la escala de Frankel y la clasificación de Magerl(A compresión, B distracción y C rotación) a fin de definir la estrategia quirúrgica. El abordaje fue vía posterior en 27 pacientes (grupo 1): laminectomía descompresiva + Fijación transpedicular(FTP) + Artrodesis posterolateral con injerto óseo autólogo y vía anterior en 7 pacientes(grupo 2): corporectomia + artrodesis con injerto de cresta iliaca + fijación con placa Z. Demostramos que la instrumentación segmentaria (corta) es mejor que las instrumentaciones largas (Harrington, Luque), por los resultados: A.- Clínicos (escala de Frankel, calidad de vida por ausencia de dolor crónico, rápida reincorporación a la vida diaria, laboral y menor tasa de complicaciones). B.- Radiológicos (reducción de la cifosis y estabilidad a largo plazo, medida a través del índice sagital; se facilita la liberación del canal raquídeo).
 
Palabras claves: Traumatismo vertebro-medular toracolumbar, escala Frankel, fijación transpedicular, corporectomía.
 

Vertebroplasty in pathological fractures of the spine

Alfredo Fuentes-Dávila M.MD, Wesley Alaba G. MD, Javier Torres M. MD, Federico Valencia L. MD.
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

La medicina contemporánea con los avances terapéuticos en los tratamientos médicos y oncológicos así como la medicina preventiva, han permitido que los promediode vida mejoren y por lo tanto podemos ver con mayor frecuencia a pacientes de edad con dolor vertebral como consecuencia de fracturas patológicas por osteoporosis y /o lesiones neoplásicas.
La necesidad de estabilización vertebral en estos pacientes para poder aliviar el dolor, permitió en esta época de la cirugía mínimamente invasiva la utilización de una técnica moderna conocida como vertebroplatía percutanea, la cual permite reforzar y dar mayor consistencia a la vértebra fracturada
La técnica consiste en la introducción de cemento óseo-polimetilmetacrilato (PMMA)- en el cuerpo vertebral fracturado, a traves de una cánula. Algunas veces a nivel de la vértebra colapsada, se ingresa con un balón que se insufla con la intención de restaurar la altura del cuerpo vertebral y reducir la cifósis existente y esta técnica es conocida como cifoplatía o de vertebroplastia mediante balón. Las indicaciones de la vertebroplastia y cifoplastia actualmente, estan dadas para el refuerzo de un colapso vertebral secundario a metástasis.
En el presente trabajo hacemos una revisión de los aspectos técnicos que se utiliza en el tratamiento de este tipo de fracturas vertebrales y presentamos nuestra experiencia adquirida con un número pequeño de casos y que fueron con resultados bastante buenos en la mayoría de ellos.

 

Arteriovenous malformations in children

German Posadas N. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Dentro de la patología vascular cerebral en niños, las malformaciones arteriovenosas (MAVs) son las más frecuentes; detectándose cada vez más por el avance tecnológico neuroradiológico y por estar siempre presente en la mente del especialista. Esto ha permitidoque gran porcentaje sean diagnosticadas aún en la etapa asintomática. De otro lado, sabemos que la cirugía de estas lesiones es la elección fundamental como tratamiento; sin embargo en las últimas décadas las técnicas endovasculares y la radiocirugía han evolucionado, y actualmente para el tratamiento de las MAVs se tienen en cuenta diversas opciones sea como únicas o coadyuvantes según guías establecidas en diversos hospitales.
Con la revisión bibliográfica y aporte personal queremos dar información actualizada relacionada a la epidemiología, cuadro clínico, diagnóstico, tratamiento y pronóstico; y que espero pueda ayudar a mejorar nuestra atención en los pacientes niños neuroquirúrgicos que padecen esta patología vascular con evolución muchas veces devastadora e invalidante.

 

Radiosurgery in the treatment of brain metastases

Andrés Plasencia S.MD, Aldo Berti G.MD, Mayer Saharia B.MD, Luis Pinillos A.MD, Alberto Moscol L. MD et Al
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Puede elegirse radiocirugía para metástasis cerebrales menores de 3,5 cm. de diámetro mayor y con el tumor primario controlado en los siguientes escenarios: 1) Metástasis solitarias y en buenas condiciones neurológicas podrían tratarse con radiocirugía únicamente 2) Metástasis relativamente radioresistentes tales como melanoma y carcinoma de células renales, 3) Metástasis múltiples, complementando con radioterapia total del cerebro, 4) Metástasis recurrentes. Las indicaciones relativas para radiocirugía sola, radiocirugía, mas radioterapia, radioterapia sola y resección quirúrgica siguen siendo materia de controversia. Debido a su probada eficacia y baja morbilidad, la radiocirugía podría indicarse para la mayoría de casos de metástasis cerebrales excluyendo lesiones mayores de 3,5 cm., metástasis numerosas (dependiendo del volumen acumulado y la dosis integral al cerebro) y/o con efecto de masa sintomático, u ocasionando hidrocefalia. En este último caso la cirugía seria la primera consideración terapéutica y cuando sea preciso una biopsia para confirmar una neoplasia.

Transcranial doppler to detect regional cerebral vasospasm in patients with SAH of aneurysmal cause.

Oscar Saldarriaga R. MD, Azucena Dávila M. MD, Fernando Palacios S. MD, Renso Trelles MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

El doppler transcraneal constituye una herramienta útil en el diagnóstico de vasoespasmo tanto regional como difuso, como se demuestra en este caso ( corroborado con angiografía). Lo cual hace posible no reducir la terapia triple H cuando el paciente aun lo requiere, DTC, arsenal importante con el que contamos, no basta el diagnostico clínico, pues el DTC es no invasivo, rápido, on line, se realiza en la cama del paciente, y el vasoespamo por doppler ocurre antes de vaoespasmo clínico lo cual lo hace una herramienta muy útil. Creo que estamos avanzando en esta área del neuromonitoreo en el Perú, teniendo como resultado final paciente con evolución favorable, de no ser por las medidas realizadas.

 

Pituitary carcinoma: Case report

Marco Chipana S. MD, Vittorio Nieri L. MD, Luis Huamán T. MD, Luis Contreras M. MD, Marco Gonzáles-Portillo S. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Los carcinomas pituitarios son neoplasias adenohipofisarias raras y agresivas, que generalmente se presentan como macroadenomas invasivos, usualmente secretores de corticotropina (ACTH) o prolactina. Por definición clínica, son neoplasias primarias con metástasis craneoespinales o sistémicas
documentadas. Puede existir un tiempo de latencia entre el diagnóstico de tumor hipofisario y el diagnóstico de carcinoma hipofisario que puede variar entre 5 a 12 años. El estudio anatomopatológico, indispensable para el diagnóstico, revela lesiones generalmente funcionantes, microsópicamente atípicas, con elevada actividad mitótica. La sobrevida luego de la detección de metástasis es baja, siendo de sólo 34% al final del primer año. El tratamiento incluye la cirugía radical y la asociación de radioterapia y quimioterapia, sin embargo los resultados aún son poco alentadores.
 
   Palabras Clave: Adenomas hipofisarios, Macroadenomas hipofisarios, Carcinomas hipofisarios.
 

Anaplastic ependymoma in pediatric population

Mauro Toledo MD., Ricardo Zopfi MD., Luis Gutiérrez MD., Luis Chenet MD.
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

El objetivo del presente trabajo es mostrar la presentación clínica, evaluación neurorradiologica, terapia quirurgica y evolución postoperatoria de un tumor cerebral tipo ependimoma anaplasico en un paciente pediátrico. Presentación clínica, Paciente de sexo femenino, de 8 meses de edad, natural y procedente de cuzco, con antecedente: Craniotomía debido a hemorragia intracerebral espontánea 4 meses antes de su ingreso. Ingresa con historia de irritabilidad, vómitos, y aumento de volumen craneal en zona operatoria. Intervención y seguimiento , Se realizó craniotomía fronto temporal derecho + Resección total de tumor intracerebral fronto temporo parietal + resección y plastia de duramadre. Control neurorradiológico y clínica postoperatoria mostraron evolución favorable. Conclusión, los ependimomas en la población pediátrica se deben considerar de alto riesgo si el paciente tiene menor de tres anos al momento del diagnostico, si tiene características de metástasis preoperatorias, características de anaplasia, o tumor residual, la cirugía como modalidad terapéutica es la que provee de mayor sobrevida libre de enfermedad, la terapia adyuvante no determina valor predictivo.
 
   Palabras claves : Ependimoma anaplasico craniotomía pediatrico.
 

History of the Discovery of Normal Pressure Hydrocephalus

Otto Campano V. MD,Nicolás Campano C. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Cuando leemos o escuchamos Hidrocefalia a presión normal o Hidrocefalia crónica del adulto como se le denomina actualmente, se nos viene a la mente inmediatamente el Síndrome de Hakim Adams. Nos parece muy importante exponer la historia del descubrimiento de la hidrocefalia a presión normal,
patología que hasta la fecha tiene muchas interrogantes y es materia de constante investigación.

Radiosurgery in acoustic neurinoma: Preliminary results at the Pacific Radiosurgery Institute

Andrés Plasencia S.MD, Aldo Berti G.MD, Mayer Saharia B.MD, Luis Pinillos A.MD, Alberto Moscol L.MD et Al
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Las series de casos de neurinoma del acústico tratados con LINAC son limitadas comparadas con el GK. Friedman y colaboradores trataron 390 pacientes. Las tasas de control actuarial a 1 y 2 años fueron ambas del 98%, y a 5 años del 90%. Sólo 4 pacientes (1%) necesitaron cirugía por crecimiento tumoral. Diecisiete pacientes (4.4%) experimentaron paresia facial y 14 pacientes (3.6%) reportaron hipoestesia facial. El riesgo de estas complicaciones se relaciona directamente al volumen tumoral y/o la dosis prescrita a la periferia del tumor. Desde que las dosis fueron reducidas a 1250 cGy en 1994, sólo 2 pacientes (0.7%) tuvieron paresia facial y otros 2 (0.7%) adormecimiento facial. Se enfatiza la seguridad y eficacia de la RE como una alternativa a la microcirugía en el neurinoma del acústico.

 

Páginas