Usted está aquí

Peruvian Journal of Neurosurgery

The habit of smoking and the spine

Abraham Krivoy, Jaime Krivoy, Mauricio Krivoy
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Los trastornos circulatorios vertebrales disminuídos junto con la desmineralización ósea interfieren marcadamente con la regeneración y el éxito de la fusión y los hace más suceptibles a fracturas traumáticas así como a un proceso involutivo precoz.
 
Palabras clave: Fracturas patológicas, Falla de fusión, Nicotina, Cigarrillo.

Cuadripolar electrode computarized method in the treatment of trigeminal neuralgia

Eduardo A. Karol MD, Bettina Karol MD, Roxana Lynn K.MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Una reciente revisión extensiva de los resultados de la termocoagulación percutánea convencional indicó que es la técnica percutánea más efectiva con la más alta morbilidad residual(5-9).

La presente comunicación es el resumen, resultados y recomendaciones de nuestro método original, diseñado para minimizar la morbilidad innecesaria del procedimiento. Esta basado en 31 años de experiencia en 370 procedimientos, la mayoría de los últimos 167 efectuados con nuestro método y técnica.

 

Diagnosis and treatment of extraforaminal lumbar disc herniation

Alfredo Fuentes Dávila M. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Objetivo: Estudio retrospectivo para determinar el número de pacientes con hernia discal en un corte anatómico transversal de la columna, la localización de ellas y centrando en los casos de hernia lateral extraforaminal o hernia lateral extrema.

Pacientes y métodos: Se identificó a 159 pacientes. durante el periodo del 2002 al 2005, que fueron operados de disectomía lumbar, por presentar hernia del núcleo pulposo. Las localizaciones mayoritariamente comprometidas fueron L4-L5 y L5-S1 y un pequeño grupo en L3. Se revisó las historias clínicas de los pacientes portadores de hernia discal extra foraminal que fueron diagnosticados todos ellos por estudio de resonancia magnética, para determinar el cuadro clínico. Se describe la técnica quirúrgica.
Resultados: 5 pacientes presentaron hernia discal extra foraminal y un paciente presentó una hernia foraminal y extra foraminal, 4 de ellos fueron de sexo masculino y 2 de sexo femenino. En todos ellos predominó el síntoma de dolor a nivel de la rodilla y cara anterolateral del muslo en su tercio medio y debajo de la rodilla, en dos de los pacientes se requirió tratamiento de rehabilitación por presentar déficit motor para la extensión de la pierna sobre el muslo (déficit del cuadríceps).

Conclusiones: El 3.77% de los pacientes presentaron hernia discal extra foraminal y debe sospecharse la presencia de ellas cuando el cuadro clínico es de niveles altos y las imágenes de resonancia o tomografía no son concluyentes para hernia intrarraquídea, en esos casos se puede definir el diagnostico realizando una TAC con discografía.

Coblation: New alternative in the treatment of sciatica for disc herniation

Einer Concha E. MD, Alfonso Basurco C. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Dentro del tratamiento de la lumbociática por hernia del núcleo pulposo lumbar, se ha usado múltiples técnicas quirúrgicas, desde las cirugías tradicionales abiertas para remover parte del disco intervertebral para descomprimir y disminuir la presión de este sobre la raíz. Estas técnicas han evolucionado hacia incisiones más pequeñas y permiten la descompresión con ayuda del microscopio quirúrgico o mediante el uso de endoscopia, para acceder al disco. En algunos pacientes, sin embargo, se puede utilizar métodos menos invasivos, pero que permiten la descompresión. Estas alternativas son variadas y están agrupadas dentro de los procedimientos percutáneos siendo usados básicamente en aquellos pacientes cuyo dolor es originado por una hernia contenida.

Traumatic epilepsy in children

German Posadas N. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

El traumatismo encefalocraneano (TEC) en niños es un problema de salud de gran repercusión social con alta incidencia a nivel mundial, cuyas causas fundamentales son caídas de altura y accidentes de tránsito. La relación entre TEC y epilepsia traumática se conoce desde los tiempos de Hipócrates (460-357 a.C.), quien en su tratado ‘Traumatismo Craneano’ observó que una herida en la región temporal izquierda del cráneo producía crisis convulsivas en el hemicuerpo derecho y viceversa. Con la industrialización y particularmente con el advenimiento de los vehículos motorizados, residencias con diferente nivel de altura y sin protección y prácticas deportivas violentas ha aumentado en forma alarmante el número de traumatismos craneoencefálicos y, por ende, la epilepsia traumática.

Clinical practice guide of Myelomeningocele

Sociedad Peruana de Neurocirugía
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

El mielomeningocele, defecto abierto del tubo neural, es la anomalía congénita más común del sistema nervioso central (SNC) y la principal causa que determina una serie de discapacidades del crecimiento y desarrollo en el niño afecto. Se produce debido a una falla del cierre de la neurulación en la placa neural caudal durante la cuarta semana de gestación (22 a 26 días de gestación). Se caracteriza por protrusión dorsal de las meninges a través de un defecto óseo a nivel de la línea media espinal, sin cubierta dérmica, formando un saco que contiene líquido cefalorraquídeo (LCR) y tejido neural
displásico, y que usualmente esta asociado con parálisis de los nervios espinales.

Stereotactic Radiosurgery in the treatment of Cerebral Arteriovenous Malformation

Andrés Plasencia S.MD, Aldo Berti G.MD, Luis Pinillos A.MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

Indications of deep brain stimulation

Camilo Contreras C.MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

Present and future in the treatment of brain tumours

Hugo Heinicke Y. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

Clinical practice guide of congenital hydrocephalus

Sociedad Peruana de Neurocirugía
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

Minimally invasive treatment of Arteriovenous Malformations

Andrés Plasencia S. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Las Malformaciones Arteriovenosas Cerebrales (MAV) son el tipo más común de malformación vascular intracraneal y son la segunda causa más frecuente (después de los aneurismas cerebrales), de hemorragia intracraneal. Anatómicamente, la MAV es un ovillo de vasos embriológicamente inmaduros y frágiles, situado en el tejido cerebral. Hemodinámicamente constituye un sistema de baja presión de flujo turbulento que desgasta los vasos displásicos involucrados, de allí su tendencia a romperse y sangrar.

 Palabras clave: Malfomación arteriovenosa cerebral, hemorragia cerebral, aneurisma cerebral

 

Cerebral Vasoespasm

Remberto Burgos de la E. MD, Maximiliano Páez N. MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

El vasoespasmo cerebral puede definirse como el estrechamiento focal o difuso de las arterias de capacitancia de grande y mediano calibre de la base del cerebro que sigue a una hemorragia en el espacio subaracnoideo. La hemorragia subaracnoidea aneurismática es la principal etiología para vasoespasmo, aunque también se ha visto después del sangrado de una malformación arteriovenosa, tumores o trauma cráneo encefálico. Su diagnóstico no siempre es fácil, y puede tener un curso temporal; puede ser completamente asintomático o ser confundida con otra complicación asociada a la hemorragia subaracnoidea. Sin embargo, en más del 50 por ciento de los casos, el vasoespasmo se manifiesta mediante un déficit neurológico de aparición retardada, que puede resolver y progresar a un infarto cerebral permanente.

     Palabras clave: Vasoespasmo cerebral, hemorragia subaracnoidea, infarto cerebral
 

Multicystic vertebral hydatidosis disease.

Marcos Vilca A. MD, Víctor Benllochpiquer C.MD, Marco Melgarejo P. MD, Robert Carpio T. MD, Vicko Glavic R.MD
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Presentamos un caso poco frecuente de hidatidosis de columna vertebral dorso-lumbar. La paciente es una adolescente de 15 años de edad, procedente de Chincha, Ica, que por cuadro de dolor lumbar persistente y paraparesia severa progresiva de un año de evolución es transferida al Hospital Maria Auxiliadora. Las radiografías, tomografías computadas y estudios de RMN mostraron imágenes quísticas vertebrales múltiples a nivel L1 y L2 con invasión severa del canal vertebral las que fueron informadas como probable quiste óseo aneurismático. La paciente fue intervenida con exploración percutánea previa y precauciones apropiadas para cirugía exploratoria y descompresiva, evidenciándose múltiples vesículas quísticas compatibles con hidatidosis espinal, la que fue confirmada posteriormente por anatomía patológica. La recuperación clínica fue paulatina y sin recidiva quística
mostrando total recuperación con último control a los 4 años de la intervención.

  Palabras clave: Hidatidosis vertebral, quiste hidatídico, cirugía de columna
 

Anterior Cervical microdisectomy without fusion. Preliminar experience in a center of the North of India

Bansal KK.MD, Goel Deepak MD, Mittal Manish MD, Raghuvanshi Shailender MD., Rivastav Rajender MD et Al
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

Objetivo: La fusión intercorporal seguida de disectomía cervical anterior para la enfermedad degenerativa del disco (EDD) es una enseñanza tradicional y convencional. El diseño de este estudio prospectivo fue para evaluar los resultados clínicos a largo plazo en los pacientes operados de hernia cervical del disco con solo micro-disectomía cervical anterior (SMCA).
Pacientes y métodos: Se incluyeron en el estudio, desde enero del 2004 a marzo del 2007, pacientes con evidencia radiológica de enfermedad cervical discal de uno o dos niveles y fueron seguidos por un mínimo de 6 meses y un máximo de 46 meses. A todos los pacientes se les realizo solo microdisectomía cervical anterior, por un solo cirujano, usando un microscopio Leica. Se evaluaron a los pacientes en la mejoría de los síntomas y signos clínicos, estatus laboral usando la graduación de Nurick y los criterios de Odom.
Resultados: De los 33 pacientes operados durante el período de estudio; 28 eran varones y su edad vario entre 28 a 65 años con una media de 45.72 años. La hernia de disco C5-6 fue el nivel más comúnmente afectado. Cinco pacientes tuvieron dos niveles de hernia del disco y fueron operados de dos niveles en la misma cirugía. La presentación más común fue radiculomielopatia seguida por dolor y mielopatia. Dolor radicular fue el síntoma más temprano que desapareció después de la cirugía seguido por los síntomas mielopaticos.
Conclusion: Esta técnica es un tratamiento quirúrgico adecuado para la mayoría de casos de disco cervical prolapsado; no requiere fusión y evita problemas específicos y complicaciones asociados a la instrumentación y fusión. Nosotros, aun continuamos el estudio de seguimiento de estos pacientes, pero hasta la fecha ningún problema tardío considerable ha llegado a ser evidente. Pensamos que la mejor respuesta a esta pregunta se puede obtener solamente con un estudio prospectivo multicentrico doble ciego randomizado.
     
   Palabras claves: Disectomía cervical anterior, Disectomía sin fusión, Microdisectomía, Espondilosis cervical, Mielopatía compresiva cervical, Hernia cervical del disco.
 

A rare case of complete anteroposition of C7 over T1

Bansal KK.MD, Goel Deepak MD, Raghuvanshi Shailender MD.
Abstract (English) || Full Text || PDF (Spanish)

RESUMEN

 

La lesión cervical es común en las colinas al norte de la India. Raros tipos de síndromes clínicos son vistos debido a caídas desde altura con sobrepeso en la cabeza. La subluxación anterior del cuello ocurre más comúnmente en el segmento móvil de la región cervical 4 (50% en la articulación C5/6), subluxaciones altas o de muy bajo nivel son raramente reportadas. Reportamos un caso inusual de lesión cervical completa con traslape y antero-posición del segmento C7-T1. Se discutirá las variadas posibilidades de subluxación completa cervical baja con la revisión de la literatura existente.
 

Páginas