Alfredo Fuentes Dávila M., Jerson Flores C., Wesley Alaba G , Jorge Hunt
Tipo:
Case Report
ABSTRACT (English):
Pituitary macroadenomas are generally surgically treated by transcranial or transesphenoidal approach using an surgical microscope. Recently, the endoscope has been introduced in pituitary surgery instead of microscope. Both, endoscopic and microscopic approaches allow a secure and efective tumoral resection, however the endoscopic approach has certain advantages such a better visualization of surgical field and preservation of sinus nasal funcion, shorter hospital stay, better patient confort and lower rate of complications. We presented the first report in Peru of endoscopic Endonasal Approach, carried out in the Cayetano Heredia Hospital in december 2008.
Key words: Endoscopic endonasal approach, pituitary surgery, pituitary tumour.
ABSTRACT (Spanish):
Los Macroadenomas de Hipófisis son resecados generalmente por vía transcraneal o transesfenoidal y la resección del tumor a menudo es llevada a cabo usando microscopio quirúrgico. Recientemente, el endoscopio ha sido introducido para su uso conjunto o en lugar del microscopio. Tanto el abordaje transesfenoidal endoscópico como el microscópico permiten una resección tumoral segura y efectiva, pero el abordaje endoscópico tiene ciertas ventajas tales como mejor visualización, preservación de función sinonasal, menor estancia hospitalaria, mayor confort del paciente y menor tasa de complicaciones. Presentamos el primer reporte de caso en el Perú de Endoscopia endonasal pura para la resección de Macroadenoma de Hipófisis, realizada en el Hospital Cayetano Heredia en diciembre del 2008.
Palabras clave: Cirugía endoscopica endonasal, cirugía de hipófisis, tumor de hipófisis
