In the treatment of sciatica due to lumbar disc herniation, multiple surgical techniques have been used, from the traditional open surgeries to remove part of the intervertebral disc for decompress and reduce the pressure of this on the root, until its evolution into smaller incisions that allow decompression using the surgical microscope or through the use of endoscopy to access the disc. In some patients, however, even less invasive methods may be used for decompression. These alternatives are varied and are grouped within the percutaneous procedures being used basically in those patients whose pain is originated by a contained hernia.
Dentro del tratamiento de la lumbociática por hernia del núcleo pulposo lumbar, se ha usado múltiples técnicas quirúrgicas, desde las cirugías tradicionales abiertas para remover parte del disco intervertebral para descomprimir y disminuir la presión de este sobre la raíz. Estas técnicas han evolucionado hacia incisiones más pequeñas y permiten la descompresión con ayuda del microscopio quirúrgico o mediante el uso de endoscopia, para acceder al disco. En algunos pacientes, sin embargo, se puede utilizar métodos menos invasivos, pero que permiten la descompresión. Estas alternativas son variadas y están agrupadas dentro de los procedimientos percutáneos siendo usados básicamente en aquellos pacientes cuyo dolor es originado por una hernia contenida.
